Dänisch-Lettisch Übersetzung für fortælle

runātNebija nekādas vajadzības mācīt mūs runāt patiesību. De behøvede ikke formane os til at fortælle sandheden. Vai nav pienācis laiks par Eiropas Savienību sākt runāt apliecinoši? Er tiden egentlig ikke inde til at fortælle om EU? Es varu runāt tikai par Vāciju, kur pastāv universitātes kurss, kura nobeigumā var iegūt grādu pieaugušo izglītībā. I Tyskland, kan jeg fortælle, findes der en universitetseksamen, som giver et diplom inden for voksenuddannelse.
stāstītVai varat pastāstīt mums par tām vairāk? Kan De fortælle os mere om dem? Es vēlos jums īsi izstāstīt kādu notikumu. Jeg vil gerne fortælle Dem en lille historie. Vai jūs varat mums pastāstīt, kas ir paveikts šajā lietā? Kan I fortælle os, hvad der sker med det?

teiktKo man teikt vēlētājiem manā valstī, kuri ir nobijušies? Hvad kan jeg fortælle mine vælgere, som er bange? Es vēlos jums teikt, ka vēl ir daudz par agru to darīt. Jeg vil gerne fortælle Dem, at det endnu er alt for tidligt at gøre dette. Es varu jums arī teikt, ka tā nav taisnība, ja tiek apgalvots, ka mēs nesasniedzam rezultātus. Jeg kan endvidere fortælle Dem, at det ikke er sandt, at vi ikke når ud til borgerne.

Wörterbuch